Often Piwik plugins have their own trac ticket page. Please add a new comment on the plugin trac page to report any issue you might have with the plugin. If the plugin is not hosted on the Piwik trac, please contact the plugin author directly.
Thanks for contacting us! We will get in touch with you shortly.